Taiwan’s 400 Year History, Anniversary Edition 臺灣人四百年史英文百歲版
內容簡介
Su Beng 史明 著
This anniversary edition of Taiwan’s 400 Year History is our present to Su Beng in celebration of his 100th year birthday.
The work, which we present here, is based on the 1986 English version of Taiwan’s 400 Year History – the Origins and Continuing Development of the Taiwanese Society and People.
We have maintained the Romanization of the Chinese names as in the original text, but we have added their Chinese characters for greater clarity.
The main purpose of the 1986, 1st English edition was to promote a better understanding of Taiwan’s history to the West.
However, as time has passed, most of the world has come to realize the complicated context of Taiwan’s history and position so that this work has taken on a second mission, namely to provide a greater understanding of Su Beng and his philosophy.
《台灣人四百年史》,自1962年日文版出版以來,至2014年最新漢文檢定版,已擴增為堂堂三大冊,一千九百餘頁。這部不朽鉅著,是第一本站在被殖民、被剝削、被壓榨、被屠殺的台灣人立場,寫出「台灣民族」的歷史發展及「台灣人意識」的形成過程的著作,截然不同於一般的台灣史書籍,具有強烈的批判性及實踐性,因而問世時間越久,越是確立其無與倫比的經典地位。
鑒於這部名著內容過於廣博詳盡,許多有心接觸者無法深入堂奧,史明曾親自將四百年史改寫濃縮為《台灣不是中國的一部分》(1992),並動筆把四百年史圖像化,畫成一百餘幅漫畫的《漫畫台灣人四百年史》(1994)。多年來,這兩書深受讀者歡迎,被視為建構台灣史觀的最佳入門。
值此兩書再版之際,本社徵得史明同意,將兩書合為一冊,圖文相輔,咸信更能深化台灣史的理解。此外,本書再選粹《台灣人四百年史》中深具實踐力道的段落,共計兩萬餘字。這些新增文字,一方面橫的剖析台灣的社會結構,究明台灣各階層面對既有體制懷有何種心態與傾向,另一方面縱的研究歷代台灣人反抗外來殖民統治的具體經過,探究反抗為何失敗,反抗者犯了何種缺失等問題。
不管是初步的台灣史讀者或是近來風起雲湧的反體制運動者,皆可從本書汲取史明研究台灣歷史得出的深刻智慧,做為認識台灣現實或是改變台灣現實不可或缺的知識基礎。
詳細資料
ISBN:9789574350995 規格:英文 / 精裝 / 183頁 / 普通級 / 彩色印刷 / 初版 出版地:台灣
搶先評價 “Taiwan’s 400 Year History, Anniversary Edition 臺灣人四百年史英文百歲版”