近世臺灣鹿皮貿易考：青年曹永和的學術啟航

作者介紹    

曹永和

　　(台灣近世鹿皮貿易考)這篇論文，距離今天已經有六十年之久了！我當初是因為在《科學的台灣》雜誌上，讀到日本學者崛川安市的文章，而引發進一步研究的興趣。

　　戰後初期的台灣史研究，大多仍停留在連橫《台灣通史》的傳統，或以編譯伊能嘉矩的《台灣文化志》為主。研究者只重視清代台灣的移民開發，並未能 夠從整體和長期的觀點，來處理台灣史上不同階段的發展過程。我則認為我們應該要瞭解早期台灣的經濟，在漢人移民和農業開發之前，曾經歷了烏魚漁業和鹿皮貿 易的重要階段。我也注意到要研究早期台灣史，就必須接觸古荷蘭文的檔案。我當時是先用日文寫成這篇論文的初稿，再自己翻譯成中文。

　　本文的內容主要有兩方面，一是台灣和日本的貿易關係，另一部份是台灣島內的拓墾開發。那時中村孝志教授也曾發表鹿皮貿易的相關論文，但中村的焦 點主要在於研究台日的貿易關係，我則更重視從台灣史的觀點，來分析島內的農業開發。這篇論文的英文版，後來曾收錄在John Wills Jr. 主編的論文集。

　　(台灣近世鹿皮貿易考)如今在陳宗仁等學生們的編輯下終於出版，我覺得太晚了些！但早期台灣鹿皮貿易和農業開發的關係，以及台灣經濟史上不同階段的發展，應該仍是研究者值得重視的學術課題。