找回自己的根和故事-《臺灣風俗誌》

每次看到像《臺灣風俗誌》這樣日本時代對臺灣的記錄,就會很想問當時的日本人「你臺灣系?」

從基本的食衣住行、音樂遊戲、到節俗文化、俚諺怪談、動植物礦物,想得到想不到的全都記錄了,根本在寫論文啊!(連屎尿髒話也被記錄都要不好意思了……)

綜觀歷史,總是成為撤退基地、搖錢樹甚至燙手山芋的臺灣,這還是第一次有人對他進行這麼全面的調查,覺得有趣和讚嘆的同時,也有點悲傷這樣的記錄不是由我們自己來做、現在對臺灣的了解還不如百年前的日本人,還有好多文化只剩下文字記錄,而不是在生活中繼續傳給下一代的孩子了Q__Q

雖然《臺灣風俗誌》是由日本人寫下的觀察記錄,但在戰後歷史、文化、記憶、語言都產生斷裂的臺灣,這些記錄都是拼湊我們故事的珍貴拼圖。

在他人的記錄中一起追尋自己的根和故事,希望有一天我們都可以是理所當然的臺灣系!

《臺灣風俗誌》(片岡巖著,南天復刻出版)
聚珍:https://www.gjtaiwan.com/p/2897
露天:https://gjtaiwan.com/rt/?id=458

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *