蔥仔甘願變聰明:臺灣第一位環遊世界的女性 張聰明
內容簡介
蔥仔開花,開啟臺灣女權新篇章
從觀音山腳到世界舞臺,
張聰明改寫人生,展開跨越時代的航行;
她在幕後推動臺灣女子教育,
以溫柔堅強的女力,推動歷史齒輪……
女性時常被喻為花朵,嬌豔芬芳。可在百年前男尊女卑的時代,又有多少人綻放出屬於自己的光彩?
張聰明,原名張蔥仔,出生於淡水河畔觀音山腳下,一個童養媳的命運,卻在臺灣開港之初、在時代的波濤中,散發堅毅智慧的光芒。
她不願纏足,為此飽受養家虐待,但在養祖母陳塔嫂的庇護下接觸基督信仰,開啟了人生全新篇章。
1872年,張蔥仔在馬偕牧師的教會裡學會識字;1878年受洗,她改名為「聰明」,象徵新身分與使命的開始。
此後,馬偕與張聰明兩人共結連理,攜手走遍臺灣,傳教、行醫、辦學……
張聰明是臺灣第一位環遊世界的女性,曾在加拿大以流利的英文公開致詞,為臺灣女性贏得國際尊重。後來,她成為牛津學堂首位女性教師,為臺灣近代女性教育奠定了基石;也推動建立女子學堂,突破「女子無才
便是德」的社會枷鎖,展現無畏的魄力與遠見。馬偕辭世後,她仍繼續投入教會與社會服務,將自己的一生奉獻給這片土地與她所相信的價值。
「女人在臺灣史上不曾缺席」──基督長老教會婦女事工百週年,藉由《蔥仔甘願變聰明》,還原張聰明不凡的一生。
她的故事不僅是一位女性改寫自身命運的傳奇,更是臺灣近代史上值得銘記的篇章。願此跨越百年、橫渡大洋的勇氣與精神,在今日繼續啟發你我,尋找屬於自己的信念與道路。
*適讀年齡:親子共讀5歲以上;獨立閱讀6歲以上
作者簡介
粘忘凡
本名林淑珍,父親認祖歸宗後改名改姓。媽媽名字叫美麗,名符其實是「美麗的女兒」。長期使用故事面霜,有一顆愛說故事的童心,快樂的在故事構成的宇宙旅行。
致力於教育、兒童網站建置與兒童閱讀推廣工作,參與動畫製作與配音作品超過三百部。建置蕃薯藤「小蕃薯」網站,在《中國時報》撰寫「蕃薯姊姊愛上網」專欄;其他有文化部「兒童文化館」、「臺北市教育入口網」。
重要作品有《淡水河邊的神奇馬偕》(玉山社/星月書房);《叩叩叩!我可以進來嗎?》、《小老鼠別鬧了!》(台灣東方);《我要!》、《我會!》(青林);《台北奇幻飛行》(遠流);《窩窩頭抵家》(聯經);《洋洋和慢慢鯨》(蔚藍文化);《北投,從前從前》(文訊雜誌社)等。
Facebook 個人頁面: www.facebook.com/skynien
繪者簡介
葉曼玲
繪本作家及戲偶造型設計師。自2005年起長期和無獨有偶工作室劇團合作,設計戲偶造型。曾榮獲信誼幼兒文學獎圖畫書創作獎佳作、好繪芽評審特別推薦獎,及入選dPICTUS的The Unpublished Picturebook Showcase。
自寫自畫的繪本作品有《有一個石頭不想睡》(遠流)、《誰要來喝下午茶?》(信誼)和《慢慢與我》(小山丘)等。期盼把日常風景的內心小劇場,化為各種不同媒材的創作,當一個快樂的創作人。
Facebook粉絲專頁:漫步大河邊manling yeh illustration
推薦序
為何蔥仔甘願變聰明?
文/鄭仰恩(臺灣神學院退休教授、臺北濟南教會神學與教育牧師)
眾所周知的,漢名「偕叡理」的馬偕牧師(George Leslie Mackay,1844~1901)是加拿大長老教會派至海外的第一位宣教師,於1872年3月9日抵達滬尾,開始他在北臺灣長達三十年的宣教生涯。
他以淡水為家,終其一生從事傳道、醫療、教育的工作,不但創設北部臺灣基督長老教會,更將西方文明引介入當時尚未經歷現代化洗禮的臺灣社會裡,可以說影響深遠。
他所建立的教會、醫院和學校在提昇生命意義、關懷人民需求、醫治肉體病痛、啟迪人民心智、開通現代思想,改造社會風氣等方面都有顯著貢獻,可說是北臺灣現代化的里程碑。
馬偕於1901年6月2日因喉癌過世,葬在淡水,可說是實踐了「寧願燒盡,不願朽壞」(Rather burnt out than rust out)的精神。
馬偕深愛臺灣的土地和子民,將黃金年華獻給臺灣,最特別的是,他娶五股坑的臺灣女子張聰明為妻,育有兩女一男,最後死在臺灣,埋骨淡水,成為「正港」的臺灣人。
過去,臺灣社會大眾對馬偕牧師的事蹟知之甚詳,但對張聰明師母的故事卻很少聽聞。
近年來,因為馬偕的傳記重新翻譯,加上馬偕日記及宣教報告書陸續出土,還有馬偕家族的舊相簿也在蘇文魁老師的整理下出版,讓我們開始看到張聰明的美好小故事以及亮麗的身影。
2022年,由導演魏德聖擔任創意總監的國樂臺語歌劇《蔥仔開花》正式演出,更讓人深感驚喜。
此次由玉山社策劃、出版,由粘忘凡撰文,葉曼玲繪圖的《蔥仔甘願變聰明》也是令人驚喜之作,描繪出身觀音山腳的童養媳蔥仔,雖然命運多舛,卻能走出一條不一樣的人生道路,從畏怯轉為自信,從惶恐轉為勇
敢,這一切都是因為童養祖母陳塔嫂帶領她到五股坑教會,並且認識了馬偕牧師,讓她的名字和身分從「蔥仔」改成「聰明」,並且認真地學習新知識,開啟新眼界。
書名《蔥仔甘願變聰明》取得真好,因為這些改變都是蔥仔自願接受的,她的勇氣與主見讓她願意全心擁抱新命運,踏入新世界。
試想像,這位臺灣奇女子願意嫁給一個來自加拿大的「黑鬚番」,嘗試新奇且充滿驚喜的婚姻生活,不但如此,她還兩度跟隨夫婿遠渡重洋,從滬尾走向全世界,到底她的心境是如何?當然是在害怕中帶著興奮,但也勇敢踏上新旅程,讓自己被改變、被重新塑造!
張聰明不但成為馬偕的好伴侶,也對他的宣教工作大有助益。她擴展了女性信眾的範圍與格局,更在女學堂擔任重要的教學工作。
馬偕在世時,她善於接待訪客,是美麗大方的女主人,馬偕過世後,她自建聰明樓,以宣教師未亡人的身份主持家務、接待賓客、出席重要場合、鼓舞教會信徒,甚至到加拿大拜訪馬偕的親族。
她的人生不但豐富且充滿驚喜,更成為臺灣女性的美好典範。
誠心推薦這本美麗的小書!
ISBN:9789862944172
出版社:星月書房
規格:精裝 / 672頁 / 21 x 29.7 cm / 普通級 / 全彩印刷 / 初版
出版地:台灣