亞洲海洋大歷史：從葉門到橫濱的跨海域世界

內容簡介

我們的島，位於亞洲的海。
現在就讓我們跟隨作者，離開習以為常的亞洲陸地，來一趟深度亞洲海洋之旅吧！

我們應該都聽過下面這個故事。十五世紀初，明朝鄭和七次下西洋，可能曾遠抵非洲東南外海的馬達加斯加島。其中一次航程，東非麻林國向來訪使團獻上神獸「麒麟」。神獸隨艦隊一路飄洋過海，最後順利抵達中國，站在永樂皇帝面前。今日我們知道，那不是麒麟，而是我們熟悉的長頸鹿。

本書作者達瑞克（Eric Tagliacozzo）指出，鄭和下西洋其實是沿著古老的海上貿易路線前進，這些路線長期以來將東北亞與印度洋、中東乃至東非連結起來；因此，當這頭長頸鹿昂首闊步走在南京城街道上供民眾瞻仰圍觀，如同是以其肌膚、筋脈與血肉，對亞洲海上航道的連繫效用，做最飽滿且具象的呈現。

《亞洲海洋大歷史》全面探討亞洲海上航道如何形塑地球上一個無比廣大的地區：時間跨度從史前時代的南島民族遷徙，到今日南海的緊張局勢；空間範圍從非洲東部海岸、東南亞群島，一直延伸到北方的日本海。作者以跨海域和跨學科的寬闊視野，描述人員、商品、宗教、文化、科技與觀念，如何藉由亞洲海路大規模流動，為這座全世界最大的洲創造歷史，也為現代世界留下深刻印記。

全書用主題架構，以展現亞洲海洋所蘊含的歷史經驗多樣性。內容方面不僅融會大量史料與研究成果，作者更時不時現身說法，穿插自己的旅遊見聞和實地訪談，佐證海洋連結真實存在且歷久不衰，寫法令人耳目一新。

我們的島，位於亞洲的海。現在就讓我們跟隨作者，離開習以為常的亞洲陸地，來一趟深度亞洲海洋之旅吧！我們將對這個世界產生全新看法，這也是本書的最大企圖。

專文導讀

鄭維中｜中央研究院臺灣史研究所副研究員

國際讚譽

▲ 藉助於長時間的旅行、豐富的檔案、無數場碼頭對話，達瑞克的傑作讓我們看到海洋亞洲環環相扣的歷史，如何形塑今日我們的世界。這是一部既壯闊又切身的亞洲海洋史：洋溢著港口城市的活色生香，由一位天生的說書人以優雅與同理心娓娓道來。──阿姆瑞斯（Sunil Amrith），《失控的水域：降雨、河川、海岸、海洋如何形塑亞洲歷史》（Unruly Waters: How Rains, Rivers, Coasts, and Seas Have Shaped Asia’s History）作者

▲ 達瑞克輕車熟路，穿梭在層層疊疊的主題之間：環境、宗教、帝國強權與科技、都市主義與貿易，寫出一部精采的亞洲海洋史。《亞洲海洋大歷史》帶領讀者踏上一場冒險發現之旅，追索從阿拉伯海、孟加拉灣到南海的歷史連結。──鮑斯（Sugata Bose），《一百道地平線：全球帝國年代的印度洋》（A Hundred Horizons: The Indian Ocean in the Age of Global Empire）作者

▲ 《亞洲海洋大歷史》是一部取材深厚、行文流暢、涵蓋全球的歷史作品，從東非海岸與紅海出發，橫渡印度洋，進入南海與蘇祿海，來到太平洋。達瑞克沿著宗教傳播迴路展開旅程，行經古代與現代的港口城市，遊歷生產海參與香料的地帶，與在地民眾及學者辯論政治、海盜、貿易公司、海道測量站、燈塔、佛牌與航空母艦，為數百年來的亞洲海洋譜寫出一部史詩之作。──馬特．松田（Matt K. Matsuda），《我們的海：一部人類共有的太平洋大歷史》（Pacific Worlds: A History of Seas, Peoples, and Cultures）作者

▲ 這部包羅萬象的作品將徹底終結東方主義者的陳腔濫調，讓人們知道亞洲不只是一塊由農業帝國盤據的大陸。達瑞克以生花妙筆描繪跨度五百年時光，指出海洋亞洲才是現代性及其問題的誕生地。《亞洲海洋大歷史》是一部引人入勝、發人深省的作品。──特里維拉托（Francesca Trivellato），《信用的承諾與危險：一則被遺忘的猶太人金融傳奇，與歐洲商業社會的形成》（The Promise and Peril of Credit: What a Forgotten Legend about Jews and Finance Tells Us about the Making of European Commercial Society）作者

▲ 《亞洲海洋大歷史》時而近距離觀察特定的海岸或港口，時而放眼綜覽帝國、宗教與交流，這是一部生動活潑、萬花筒式的作品，帶領讀者進入海洋歷史的偉大故事。──維根（Kären Wigen），《大陸的神話︰元地理學批判》（The Myth of Continents: A Critique of Metageography）共同作者

（以上內容由普林斯頓大學出版社授權使用）

作者簡介

達瑞克（Eric Tagliacozzo）

美國康乃爾大學（Cornell University）約翰．史坦堡歷史學講座教授（John Stambaugh Professor of History），著有《祕密貿易，疏漏邊界：東南亞邊地的走私與國家，1865-1915》（Secret Trades, Porous Borders: Smuggling and States along a Southeast Asian Frontier, 1865-1915）、《最漫長的旅程：東南亞民眾與麥加朝聖》（The Longest Journey: Southeast Asians and the Pilgrimage to Mecca）。

譯者簡介

閻紀宇

臺灣大學中國文學研究所碩士，長期從事翻譯與國際新聞報導。曾任《中國時報》國際新聞中心主任、《風傳媒》執行副總編輯。重要譯作包括《中國即將崩潰》、《遮蔽的伊斯蘭》、《魔鬼詩篇》、《非理性的魅惑》、《紙醉金迷哈瓦那》、《別對我撒謊》、《SQ：I-You共融的社會智能》、《強國論》、《決斷2秒間》、《價格戰爭》、《永不屈服》、《向法西斯靠攏：從尼采到後現代主義》、《石頭之屋：家園、家族與消逝中東的回憶》、《美國夢的悲劇》、《新疆再教育營》等書。

目錄

【導讀】亞洲的海，與我們的島：《亞洲海洋大歷史》的即戰力閱讀法（鄭維中）
誌謝
語言說明

第一章 南起長崎，西起荷莫茲

第一部 海洋連結
導言：亞洲海域
第二章 從中國到非洲：前言
第三章 越南的海洋貿易圈

第二部 水域
導言：兩座海洋交錯相疊的歷史
第四章 南海走私業：非法活動史
第五章 中心與邊陲：印度洋如何成為「英國的海洋」

第三部 乘著浪潮而來的宗教
導言：亞洲水域的佛教、印度教、伊斯蘭教、基督教
第六章 佛牌的流傳：孟加拉灣的印度教—佛教傳播
第七章 民答那峨的三寶顏：世界盡頭的伊斯蘭教與基督教

第四部 城市與海洋
導言：都市主義的連結──亞洲城市的生命
第八章 「大東南亞」港口城市的創生
第九章 從亞丁到孟買、從新加坡到釜山：殖民地迴路

第五部 海洋的厚禮
導言：亞洲海洋的環境史
第十章 魚翅、海參、珍珠：海產物與中國—東南亞
第十一章 碼頭風雲：印度南部海岸如何成為「香料中心」

第六部 海洋的科技
導言：亞洲海洋史的科技要務
第十二章 另類的傅柯圓形監獄，照亮殖民地東南亞
第十三章 地圖與人：海道測量與帝國
第十四章 如果中國統治海洋

附錄A：亞洲海域大事年表
附錄B：斯瓦希里海岸口述歷史文獻
附錄C：沙那田野調查報告摘要
附錄D：印度與馬來西亞的印度裔香料貿易商
附錄E：荷屬東印度與當地海洋國家的協定
附錄F：東亞與東南亞的華人海洋商品貿易商
附錄G：華人海產品剪報，臺灣臺北

注釋
參考書目

ISBN：9786267236550
出版社：春山
規格：平裝 / 560頁 / 14.8 x 21 x 2.8 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
出版地：台灣