清國時期重要的原住民族紀錄《臺海使槎錄》，居然要出版超專業的解說！

臺灣清國時期重要的原住民族紀錄《臺海使槎錄》，居然要出版超專業的解說！

300年前，臺灣爆發的朱一貴事件告一段落後，清國康熙皇帝派巡臺御史黃叔璥來臺各地考察施政民情寫成《臺海使槎錄》，其中又以〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉兩卷詳細記錄臺灣的地理形勢、山川風貌、風土民俗，對於當時的原住民尤其是平埔族群的各方面都有詳盡的描述和紀載，可以說是臺灣史上首度對原住民族、平埔族群的系統性紀錄，至今仍是相關研究和考證相當重要的可信文獻

這次即將出版的《番俗六考：十八世紀清帝國的臺灣原住民調查紀錄》，將重要的〈番俗六考〉、〈番俗雜記〉由熟悉臺灣文學的宋澤萊老師翻譯成流暢的白話文與原文並列對照，並由長期研究原住民族的詹素娟老師進行專業註解，從地名到細節都有清楚解說！

而本書的封面是不是也讓人很有熟悉感呢？
沒錯！這些生動的原住民族生活圖像包含「渡溪」、「捕鹿」、「迎婦」，就是取自同樣是清國時期描繪臺灣平埔族人文風俗、物產紀錄的《采風圖》，搭配圖像一同閱讀，更有臨場感～

不論是想了解當時的臺灣地理風貌、或是清國時期的臺灣社會和族群，《番俗六考》都是很值得參考的書籍，推薦閱讀！