引起熱烈討論的《台語原來是這樣2》終於到貨了!
先前幾頁試閱就讓人非常期待,沒想到實際內容比想像中更豐富!
取材自臺南街頭和生活的真實對話,《台語原來是這樣2》收集到超多令人驚喜又實用的臺語-
你知道告狀還可以說「哺豆仔魚」嗎?
在被蚊子咬到之後用指甲畫十字止癢的做法要用什麼動詞?
被稱為「臺版馬卡龍」的小西點,臺語名字到底是什麼?
要形容一個人很有錢,用法就有七八種?
這些遍布食衣住行的語詞,讓人驚訝臺南街頭的臺語居然這麼生動,也感謝臺南人說話都很大聲,才能讓粉紅色小屋收集到那麼多厲害的語詞XD
不論是街頭取材、或是創造新事物的臺語說法,這本書都是有趣又實用的臺語擴充包,加上超級生活化,完全可以現學現賣!
想要知道一些說出來就很厲害的道地臺語嗎?
想知道「氣炸鍋」、「釘書機」、「洋芋片」這些日常小物的臺語怎麼講?
趕快來看看燒燙燙的《台語原來是這樣2》,還可以搭配基礎的「佮/教我講台語單字卡」,作伙來講臺語!
更多臺語好書-
http://gjtaiwan.com/r/pf