你可以想像曾經有人在百餘年前,以步行和騎馬完成一萬四千公里穿越歐亞大陸和西伯利亞橫渡的艱難旅行嗎?
這個人是日本的福島安正,同時也是精通多種語言的情報大將,在開始穿越歐亞大陸的長征前,他就曾扮成苦力在中國以流利的北京話穿梭其中,用五個月的時間在清國的華北、蒙古等地收集情報並將見聞出版成書,他精準的觀察和分析也在日後的日清戰爭發揮效力。
而踏上著名的單騎穿越歐亞旅途的原因,則是因為1888年獲知俄羅斯正秘密計畫興建西伯利亞鐵路,這條鐵路橫越歐亞大陸、穿越西伯利亞直通海參崴,不只有促進經濟的因素,更可以藉此將軍隊、戰鬥物資盡速運送,並進一步延伸至滿洲及蒙古
預知到日本及俄羅斯可能在滿洲發生衝突的福島安正,因此踏上這趟探險與情報蒐集之旅,並在成功後成為日本家喻戶曉的人物,甚至曾被印在雙六遊戲上(類似今日大富翁的桌遊)
或許是想借重福島安正過人的語言和情報收集、組織能力,1895年在日清戰爭中獲得臺灣這塊新領地之後,福島安正奉命來到臺灣淡水,在這裡成立「淡水事務所」,統領一群通譯、士兵、更與在此經商的許多外國商人打交道、也為了改善衛生,尋求淡水偕醫館的協助
他在淡水14天鉅細靡遺的工作紀錄,被集結成《淡水新政記》一書,也可能是 #臺灣唯一一本完整記錄一個新政權如何展開統治的史料-
大至政策執行、戶籍調查、傳染病防治,小至人員分派、褒揚居民善行、學習語言的進度等等,都被詳細紀錄,從現代的角度對照臺灣從清國時期到後來中華民國的統治,不同的外來政權有著不同的統治策略和重點,也是很有意思的比較~
這本特別的第一手史料,這個月終於推出圖文並茂的優秀中譯版!
不論是施政記錄、調查數字或是福島安正本人的經歷,都很適合作為起點,延伸到各個層面,也因此有著特別的史料價值
想要了解一個不同的新政權如何在臺灣展開統治、或是好奇福島安正的情報探險,都適合閱讀看看哦!