1991年4月5日,臺灣本土建築研究先驅者-千千岩助太郎逝世紀念日

4月5日,是臺灣本土建築研究的先驅者--千千岩助太郎先生的逝世紀念日。

以下引述陳凱劭介紹:
http://chijiiwa.kaishao.idv.tw/
—————–
千千岩助太郎(Chijiiwa Suketaro, 1897-1991)被公認為臺灣日本時代高砂族原住民住屋之研究泰斗,在建築學、建築教育、建築史學、人類學、民族學、登山界具有崇高地位。千々岩助太郎在臺灣22年(1926-1947),曾是臺北工業學校(今台北科技大學)建築科教諭14年,最後當到校長;並在日本統治最後一年,創立臺灣第一個大學級建築科系:成大建築系,主持修護臺灣最重要史蹟赤崁樓,也是臺灣的前輩登山家。
千々岩助太郎也曾勘察全臺灣漢人古建築宗廟大宅、南洋南島語系民族土俗建築、臺灣荷西時期考古,惟並未像高砂族原住民住家考察而為外界所知;再加上日本時代,他主持臺灣建築會誌編輯工作報導日本時代新建築,他幾乎會是完整的臺灣建築史學的第一位建構者,可惜1945年日本戰敗,1947年離開臺灣,引揚歸國,未能成其願。
千々岩助太郎雖是殖民統治集團的一員,但是,他有族群平等、崇尚多元文化、關懷弱勢的概念,這在現在已是普世價值,但當年還不是。終戰之後,他引揚歸國,仍關心臺灣、心繫臺灣原住民族,盡其個人所能,照顧提攜在臺期間所認識的學生及臺灣原住民,這值得臺灣人民尊敬。他在臺灣考察記錄,是復原台灣原住民文化重要根據,是他留給臺灣人民珍貴的遺產。
—————–

許多臺灣歷史、風俗、文化與記憶,隨著歲月流逝而消失。清國時期,官方僅有方志類概略性的介紹記載,一直到日治時期,臺灣各領域的紀錄與研究才正式大規模的展開,臺灣種種真實樣貌因此得以被記錄下來。我們也因此能夠去了解想像,過去這塊土地的人們是怎麼樣的生活著。
謝謝為臺灣留下記憶的前輩們。

延伸閱讀:
陳凱劭,《台灣本土建築研究的先驅者:千千岩助太郎》
http://kaishao.idv.tw/Internet_PICS/20041223/chijiiwa.pdf
千千岩助太郎 數位博物館
http://museum02.digitalarchives.tw/teldap/2008/Jijiiwa/www.cc.ntut.edu.tw/_huangch1/indexee29.html?,6

圖左:千千岩助太郎繪製之排灣族住宅 出自《臺灣高砂族住家の研究 第1報》
圖右:千千岩助太郎臺灣考察留影

推薦閱讀

特價
特價
已售完
NT$1,500.00 NT$1,340.00

相關貼文