世界名著 #臺語版,日本經典參上!!
你不一定閱讀過宮澤賢治的作品,卻很可能看過受他啟發的創作!
宮澤賢治是日本國民票選千年來最喜愛的國民作家之一,他的作品以獨特的風格和想像力,帶領大家尋找各式各樣的幸福,是大人小孩都適合閱讀、也是帶有哲理的大人味童話
這本《銀河鐵道之夜》是宮澤賢治的代表作之一,雖然是不及定稿完成的作品,然而其中構築的奇幻世界和宮澤賢治的宇宙觀,卻啟發了代代日本創作者。
例如漫畫《銀河鐵道999》、藤子・F・不二雄的《哆啦A夢:大雄與銀河超特急》、以及宮崎駿作品《神隱少女》中行走在水面的神祕列車,據稱靈感就來自《銀河鐵道之夜》
現在我們終於有機會透過臺語感受宮澤賢治宇宙的魅力了!
即將出版的《銀河鐵道ê暗暝》是這部作品首次臺日對譯出版,並延續系列書籍的優點,附上有聲朗讀和原文對照,更加上主題曲演唱配合故事情境,呈現出宮澤賢治筆下綺麗夢幻的世界、還有對土地、農礦業的熱情
準備好跟著主角石邦尼(ジョバンニ)踏上閃耀夜空的奇幻旅程了嗎?
趕快買好銀河鐵道的車票,作伙起行!
還有好多優秀的臺語出版品都在這裡-
http://gjtaiwan.com/r/pf