李火增拍攝約1940臺北圓公園(今建成圓環)攤販風情影像(經手工數位上色)。
在日本夜晚出現的「屋台」常見販賣臺灣稱之為「關東煮」的「御田」(おでん)攤販,客人可以任意選擇自己要的煮物當成下酒菜。臺灣本島人生活裡面則是有自己獨特的「烏白切」飲食方式,亦即隨性點選想要的菜餚,這樣的攤子通常飲酒才是目的。影像中的學生與友人坐在攤前,注視著衣著整齊、頭帶呢帽的店主用心的準備餐食。在李火增隨意拍攝的照片中,這樣的裝扮也顯示出一整個世代人們的素質。
黑白原圖:
圖出自《彩繪李火增II:找回夢幻的歷史色彩1935~1945》
http://gjtaiwan.com/r/1jj