清明節と児童節

 

 

皆様、こんにちは。

 

４月に入りましたが、

今日の台南は大分涼しく感じます。

 

 

ところで台湾は今日からは清明節連休です。

 

清明節というのはお墓参りの日なんです。

24節気の一つなので、

４月５日辺りになることが多いのですが、

今年は４月４日です。

 

 

４月４日と言えば台湾の児童節（こどもの日）でもあります。

ということで、子供達が楽しそうに遊んでいる写真を載せます。

 

 

その写真は前にもちょっと紹介させていただいた台湾の写真家李火增が約80年前に撮った写真に

色を付けたものとなります。

 

 

こちらの写真集にも収録されているので、

良かったらぜひチェックしてみてください。
↓　↓　↓　↓　↓